Rivista

Conoscenza che aiuta.

Storie, consigli e approfondimenti sulla sicurezza quotidiana.

Sicher durch den Sommer: 5 wichtige Hitzetipps für Senioren
Ratgeber

Sicuri in estate: 5 importanti consigli contro il caldo per gli anziani

L'estate porta molte belle ore all'aperto, ma il caldo può essere una sfida, specialmente per gli anziani. Con le giuste misure, un'alimentazione sana e tecnologie intelligenti ...

Gedächtnistraining im Alltag: So bleibt Ihr Gehirn fit und agil
Ratgeber

Allenamento della memoria nella vita quotidiana: ecco come mantenere il cervello in forma e agile

Il cervello è il nostro bene più prezioso, ma con l'avanzare dell'età le capacità mentali spesso diminuiscono. L'allenamento della memoria aiuta a mantenere attivo e sano l'orga...

Allein leben im Alter – aber sicher und selbstbestimmt
Sicherheit

Vivere da soli in età avanzata – in sicurezza e in autonomia

Sempre più anziani vivono da soli – spesso non per libera scelta, ma per circostanze di vita. Come rimanere comunque sicuri e il più possibile autonomi? Questo articolo mostra c...

Notrufuhr vs. Notrufsystem: Mobile Sicherheit mit dem Gardia Notrufarmband
Notrufsystem

Orologio SOS vs. Sistema di allarme SOS: Sicurezza mobile con il bracciale di emergenza Gardia

Gli orologi per le chiamate di emergenza e i sistemi di allarme medico domiciliare offrono sicurezza a persone che in caso di emergenza necessitano di aiuto rapido. Ma quale sol...

Ruhestand planen und sicher genießen – mit Gardia an Ihrer Seite
Ratgeber

Pianificare e godere serenamente della pensione – con Gardia al tuo fianco

Il pensionamento porta con sé molte libertà, ma anche sfide, soprattutto in termini di sicurezza quotidiana. Il braccialetto di emergenza per anziani di Gardia offre un aiuto ra...

Sturzprophylaxe im Alltag: Wie Sie Stürze gezielt vorbeugen – und was im Ernstfall wirklich zählt
Sicherheit

Prevenzione delle cadute nella vita quotidiana: come prevenire le cadute in modo mirato – e cosa conta davvero in caso di emergenza

Una caduta può cambiare tutto, ma con una prevenzione mirata è possibile ridurre notevolmente molti rischi. In questo articolo scoprirete come aumentare la vostra sicurezza nell...

Pflegende Angehörige: 5 wertvolle Tipps für die häusliche Pflege
Ratgeber

Cura a domicilio: 5 preziosi consigli per chi assiste un familiare

L'assistenza domiciliare pone grandi sfide ai caregiver, a livello fisico, emotivo e organizzativo. In questo articolo troverete 5 consigli pratici su come strutturare al meglio...

Flüssigkeitsmangel im Alter: Wie Dehydration das Sturzrisiko erhöht
Gesundheit

Disidratazione negli anziani: come aumenta il rischio di cadute

Le calde giornate estive affaticano il sistema circolatorio, specialmente nelle persone anziane. Mostriamo di quanta acqua ha bisogno il corpo in questo periodo, a cosa si dovre...

Hausnotrufsystem: Mehr Sicherheit und Selbstbestimmung im Alltag
Notrufsystem

Sistema di telesoccorso: maggiore sicurezza e autonomia nella vita di tutti i giorni

Una caduta da soli a casa può trasformarsi rapidamente in una situazione pericolosa. Un moderno sistema di allarme domestico offre sicurezza e aiuta gli anziani a mantenere la p...